ハリー・ライオン・スミスの40周年を祝います

（メイン画像、2024年のハリーとジョン・ハバーガル）

今月、IllustrationXは、40年間同社に在籍してきたマネージングディレクターのハリー・ライオン＝スミス氏に、惜しみない賛辞を送ります。その間、彼はテクノロジーと経済の大きな変化を乗り越え、世界的な不況を乗り越え、より地球に優しいビジネスモデルを採用してきました。

1990年頃のガーデンスタジオのハリー

ハリーは1985年7月1日に入社しました。当時、当社はまだガーデンスタジオという名称で、主に野生生物と自然史関連の市場を扱っていました。元バイク便の配達員だったハリーは、当時の社長ジョン・ヘイバーガルの指導の下、業務のノウハウを学びながら、新しいアイデアと斬新な視点を事業にもたらしました。その後、当社はイラストレーション株式会社、そして今日の国際的なブランドであるイラストレーションXへと発展しました。

創造性と機会

「どんなお問い合わせにもポートフォリオを」。ハリーは早い段階からこのモットーを掲げ、編集、広告、出版、パッケージ、児童書など、あらゆる分野でエージェンシーの存在感を高めるエージェントやアーティストを採用してきました。同社はウェブサイトをいち早く公開し、ソーシャルメディアプラットフォームを活用して幅広いフォロワーを獲得しました。しかし、ハリーが注目したのは新興技術のマーケティングポテンシャルだけではありません。デジタル革命がクリエイティブ業界にどのような変化をもたらしているかも見抜いていました。そこで彼は、新興デジタルエージェンシーの業務に適応できるエージェントチームを編成しました。さらに、常に変化するデジタル市場のニーズに応えるスタイルとクリエイティブプロセスを持つイラストレーターも採用しました。

世界中

「ちゃんとしたフランス語を話せたらもっとうまくいくよ」と、ハリーはパリでビジネスを開拓しようとしていた時に耳にした言葉です。こうして、パートナーを探し、海外にオフィスを開設するという、エージェンシーの刺激的な冒険が始まりました。1993年、マリー・バスティーユと共にフランスオフィスを設立しました。翌年、ドイツのDie Illustratorenとの2つ目の国際事業が始まり、数年後にはIllustration Ltdがアメリカに進出しました。その後、オーストラリア、アジア、南米にもオフィスが開設されました。

その間、当社は世界中の国や文化圏から、多様なイラストレーターやアニメーターを採用してきました。ハリーは、平等、インクルージョン、そして多様性という価値観を当社の業務に深く根付かせてきました。これは単に正しいことというだけでなく、ビジネス上の合理性も生み出しています。こうした価値観があれば、国境や文化を超えてアーティストとクライアントを繋ぐことは自然な流れになります。

地球のために

ニュージーランドの最南端にいるハリーと彼の頼れるロイヤルエンフィールド、バティ

2011年、ハリーの旅は新たな展開を迎えました。2年間の長期休暇と、二酸化炭素排出量の削減を目指して植物油で走行するように改造されたロイヤルエンフィールド（ www.vegibike.com ）での世界一周旅行です。バイクで都市から都市へと移動しながら、彼は人類が環境に壊滅的な影響を与えていることを目の当たりにしました。至る所で母なる自然を消費し、破壊しているのです。

イラストエージェンシーはそれほど大きな排出量を排出していませんが、あらゆる事業が環境に影響を与えています。2013年にハリーが復帰した際、私たちは売上高の1%を地球に寄付することを誓約しました。「Ten Million Trees」プログラムへの貢献として、アフリカのリフトバレー地域、そして特にザンビアでの植樹活動を支援してきました。本稿執筆時点で、2,160,321本の植樹が行われ、172,841トンのCO2eを吸収する可能性があります。

野心？

「確かに、私には野心があると思います」とハリーは言います。「アーティストに最高の機会を与え、彼らが好きなことをやらせてあげたいという野心は常にありました。クライアントにとっての野心は、最高の才能と信じられないほどプロフェッショナルなサービスで、彼らを素晴らしい存在にすることです。そして、IllustrationXの素晴らしいスタッフにとっての野心は、この両方を実現することを楽しみ、成長することです。」

ハリー、40年間の進歩と成功に感謝します。そして、同じように明るい未来を期待しています。さあ、乾杯！

ギャリック・ウェブスターによる文